… el demonio (o demo)
Una de mis citas populares favoritas de mi tierra:
“Cando o demo non ten que facer
co rabo mata moscas”
Que en español es:
“Cuando el demonio no tiene nada que hacer mata moscas con el rabo.”
Y me vino a la cabeza pensando en otra buena cita gallega “non vaia ser o demo“, que es algo asà como “no vaya a ser el diablo“, y pretende ser algo como un “no tientes tu suerte” de uso tÃpico por madres y abuelas.
Un saludo y ánimo para la semana que comienza
Sobre este post...
Ahora mismo estás leyendo "… el demonio (o demo)", escrito en Peor para el Sol
- Publicado:
- 27.08.07 / 12am
- CategorÃa/s:
- Citas, Miña Terra
1 Comentario
Saltar al formulario de comentarios | comments rss [?] | trackback uri [?]